Skip to content

Nya älsklingar….

juli 21, 2014

saddlecreamred

Länge har jag gått och tänkt på att mina gamla saddleshoes som jag haft i så många år snart gjort sitt och behövde ett par ersättare. Häromveckan gjorde jag slag i saken och beställde ett par från Rocket Originals. De kom på bara ett par dagar och jag blev med en gång förälskad i dem. Mina förra var av märket Willits som beställde jag från amerika’tt och de har jag varit väldigt nöjd med men kände att jag ville prova något nytt.
saddlecreamred1

Det finns inget bättre än den pirriga förväntan i när man beställer något på postorder och det visar sig vara ännu bättre än man trodde. Lukten av nytt läder när man öppnar sin kartong och glädjen i när man upptäcker att de sitter perfekt och att de dessutom är sköna som ett par jympaskor. Först hade jag tänkt mig ett par i svartvitt som de förra men när de inte hade dem i min storlek föll jag istället för de här i rött och kräm-färgat läder och nu måste jag säga att jag är glad att det blev den här färgen istället. Lite mildare kontraster och väldigt klassiskt 40-tal. Jag har en känsla av att de här raringarna kommer vara på mina fötter mest hela tiden fram tills snön kommer och kanske till och med efter det. Sko-lycka bland det bästa som finns! sadddlecreamred2/I got myself a new pair of shoes and I’m totally in love with them. Red and cream saddle shoes from rocket originals and I couldn’t be happier. It’s a very comfortable shoe in good quality leather and I have a feeling these babies will be on my feet all the time until the snow comes and maybe even after that./

Kjol och blus-feber!

juli 16, 2014

fickkjol3

När kjolen var färdig insåg jag att en matchande blus var precis vad den behövde. Eftersom jag bara hade yttepyttelite tyg kvar gjorde jag bara krage och kantband i ärmhålen i samma tyg som kjolen. Själva blusen blev istället i samma vita bomullstyg som fickdetaljerna. fickkjol

Jag älskar min nya ensemble, den blev precis som jag såg framför mig. Jag får faktiskt lite Miss Marple-vibbar när jag har på mig den (kan ha att göra med att jag börjat se om hela serien nyligen.) Det där med fickor på kjolen är ju hur bra som helst. Att jag inte förstått det tidigare, fast då har jag ju visserligen löst fickbehovet genom att allt som oftast ha ett förkläde på mig.fickkjol4

Tyget köpte jag för längesedan men det har legat och väntat på rätt projekt.. Härligt när det äntligen klickar till och man ser exakt vad som passar bäst.fickkjol6

Självklart röda knappar i blusen. Inte samma som i kjolen men nära i färgen så det funkar. Röda knappar är något som alltid kommer vara favoriten när jag syr. Det blir nästan alltid supersnyggt.fickkjol5

Jag har lite av det mönstrade tyget kvar så jag skulle kunna klämma ut några detaljer till om jag vill sy fler matchande blusar. Nog för att klänning är fint, men en kjol med matchande blus tycker jag allt är lite bättre. Man får lite mer valmöjligheter och om man råkar söla på blusen (eller kjolen) så kan man fortfarande använda den andra delen ett tag till.. Jag har faktiskt fått lite kjol och blus-mani just nu och har minst tre till ensembler som jag vill sy i huvudet. Härligt när inspirationen står på topp så man knappt får plats med allt i skallen.

fickkjol2

Häpp, häpp! För att variera mig hade jag håret i lockar istället för flätor. Just nu tycker jag färgen är som bäst, inte helt nyfärgat utan lite mer ”naturligt” med lite solblekningar och lätt utväxt. Somrigt helt enkelt!

/Here’s my finished skirt and blouse ensemble. I like it a lot. Makes me feel like Im in an episode of Miss Marple or something. Allthough dresses are nice I must say I prefer the matching skirt and blouse thing more. There’s a lot more variety and If I spill something on either the blouse or the skirt it’s just to change that piece and match the leftover one with something else…. /

Lördags-skoj!

juli 12, 2014

lordags

Det är härligt väder ute men jag tjuvar åt mig några timmar framför symaskinen istället för att bygga en till gethage som det egentligen var tänkt den här helgen skulle handla om. Min sy-mojo har kommit tillbaka som aldrig förr och det enda jag tänker på just nu är sömmar hit och dit, vad nästa projekt ska bli och nya modeller jag kan tänkas göra. Det är rackarns roligt! Den här kjolen började jag på i veckan och den kommer bli klar om en liten stund. Den är gjord i ett härligt gammalt bomullstyg i en sådan där fin kvalité som de gjorde förr. Jag har haft det liggande i flera år och det är riktigt fint att äntligen få sy i det.lordags2

Något som jag alltid gör när jag syr kjol eller byxa är att sätta på hällor. Jag har ju nästan alltid skärp och det finns inget värre än ett skärp som glider hit och dit. Det är lite extra roligt att göra hällor, för då vet man att man är på sluttampen. det är liksom inte mycket mer än att sy linning och fålla sen är det färdigt. Jag gör hällorna genom att skära en remsa tyg, vika den med hjälp av snedslå-mojängen och strykjärnet sen viker man bara på  mitten och syr två sömmar. Snabbt och lätt!lordags3

Idag är det dessutom extra roligt i syrummet för jag har sällskap av den här lille killen. Tobbe är hos oss en vecka till när matte är på semester och det passar mig utmärkt med en hjälpreda i syrummet.lordags4

Han lägger sig lite över mina mönster som jag spritt ut på golvet (slarvmaja som jag är) och det är iallafall bra att han inte är lika effektiv som katten brukar vara i att bita och riva i det roliga och prassliga mönsterpappret. Sådana hjälpredor är inte riktigt lika uppskattade, för även om katten ser söt ut när han kastar sig på mina oskyldiga mönster är det inte lika roligt att behöva laga dem med tejp sen.lordags5Beslutsamhetsångesten över vilka röda knappar som passar bäst till fickdetaljerna fick mig att ösa ur alla röda jag har och börja sortera dem. Men det är ju inte så farligt jobbigt, knappsortering är ju typ det bästa som finns här i världen..

/ I’m spending time in my sewing room this sunny day instead of building a new goat pen that I was supposed to to this weekend. The sewingmojo has come back and I take every chance I get to sew something. I started this skirt a couple of days ago and its all but finished now, just have to decide on the buttons. A hard decision and I had to take out all my red buttons to sort through them. Love sorting buttons, it one of the most soothing thing in the world in my book../

Klipp och klistra…

juli 7, 2014

pyssel

Man kan ju använda syrummet till annat än att sy. Klipp och klistra till exempel. Häromdagen gjorde jag slag i saken och förbättrade en tråkig svart anteckningsbok. Tanken är att jag istället för att skriva ändringar i stickmönster på lösblad som jag tappar bort (har hänt flertalet gånger) så ska jag skriva upp vad jag gör i den här ”stickboken” som jag alltid ska ha bredvid stickningen. En väldigt smart och organiserad tanke och jag hoppas jag följer den. Det är ju så träligt att inte veta hur man stickat och behöva sitta och räkna vad man gjort för att kunna göra likadant igen. Eftersom jag inte kan med att klippa i sticktidningar för att få fina bilder så skrev jag ut lite smått och gott från datorn istället. Sen fram med decoupage-limmet bara och det är dags att sätta igång. Hur resultatet blev visar jag en annan dag.pyssel2

Jag för dagen, fräsch som en nyponros om morgonen innan det stora klibbet (det är ruskigt varmt asså) slog till.. pyssel4

Här inne trivs jag som allra bäst, det är så skönt att stänga dörren om sig och göra något kreativt för sig själv. Inspirationskorten byter jag om eftersom och det gamla rostiga bettet kommer från mitt barndomshem, det hängde där i stallet när mamma och pappa köpte stället. Förmodligen hade de haft det till någon gammal arbetshäst för längesedan när gården fortfarande var ett litet lantbruk. Tycker det är väldigt fint så jag vill ha det framme att titta på.pyssel3En bild på kameraremmen i fullt bruk tillsammans med det röda skärpet. Jag är riks-nöjd med båda om jag får säga det själv!

/I’ve been needing a journal to write the changes I make when I knit, instead of writing on pieces of paper that I then loose.. So I made a custom one with knittingpictures on it using decoupageglue and printed pictures (as I haven’t the heart to cut in old magazines… How it turned out I will blog about later… Also here’s a pic on the camerastrap in full use together with the red belt, I am very satisfied with both I  dare say../

Khaki med röda accenter..

juli 6, 2014

khaki5I förra veckan sydde jag mig en ny kjol. Jag kände mig i behov av fler baskjolar så en till fick det bli. Det här är verkligen en favoritmodell, går väldigt snabbt att sy ihop också och det är ju ett plus när man känner sig otålig (vilket jag ofta gör).

 

Vi har väldigt varmt och kvavt väder just nu och bromsarna är riktigt många. Vilket syns på mina sönderbitna ben, trots aloe vera är det svårt att inte klia lite ibland. Det är till och med så att hästarna fått sina dagar ombytta och de får sova i stallets svalka om dagarna utan att störas av de otäcka bitdjuren och så får de vara ute i hagarna på kvällen och natten för att beta gräs och springa fritt. Nästan så att jag skulle vilja göra samma sak, för nätterna just nu är så härligt ljumma medan man nästan försmäktar under dagen.

khaki4

Khakigrönt är bredvid brunt en riktigt bra basfärg när man inte är förtjust i för mycket svart. För att göra det hela lite mer klatchigt fick insidan av fickan vara röd med en röd dekorkant som tittade fram. De röda knapparna kändes självklara när jag väl gjort fickorna och såg det hela framför mig.
khaki3

En baskjol behöver en tillhörande baströja och jag tog fram lite randig bomullstrikå ur skåpet. Ska nog göra några fler liknande tröjor när jag ändå håller på för de är ju rackarns bekväma. I halsringninen valde jag att sätta på en snedslå i trikå istället för att göra en vikt kant som ibland kan bli lite pilligt. Jag har ju ingen overlock utan kör på trikåsömnen i min fina Bernina istället, det funkar minst lika bra tycker jag.khaki2

Eftersom jag har ganska mycket kvar av både det khakigröna och det röda tyget funderar jag på om jag inte skulle göra en matchande jacka. Det kunde nog bli rackarns så tjusigt.

khaki/I made this ensemble a couple of days ago. I like this model on skirt for everyday wear. Both easy to make, flattering with the simple A-line silhouette and very comfortable to wear. I decided to make red accent to the khaki green cotton twill. The inside front pocket I made in the same type of fabric but the bright red and the red buttons I realized would be perfect after the pockets where all done. The everyday skirt needed a everyday top to match so I took out some striped cotton jersey and made a simple but oh so needed t-hirt with long sleeves.. I think I will have to make some more, it was quite fun to sew in jersey as a change../

 

Murder on the Homefront!

juli 1, 2014

När det ösregnar ute är det en fin sak att sitta inne och kura i soffan. Jag har hittat en härlig ny serie att kura till som jag ville tipsa om. Den innehåller alla de där bra grejerna som man vill ha i en serie. 40-tal, London, mordmysterier, fina kläder och bra brittiska skådespelare. Murder on the homefront har snabbt blivit en ny favorit. Det handlar om en rättspatolog och hans assistent och de utreder en serie otäcka kvinnomord som sker i London under blitzen. Mycket spännande och underhållande minsann!32681eac09cbca9368c79da00e13bdde

Det som är det bästa med sådana här typer av brittiska serier är att de alltid bjuder på en sådan fantastisk inspiration till både kläder, hår och inredning.5ebb0146cbd25772c97b1cbef4f708d1

0df6688765e6c1bbdd8c96ff8c61472a

Murder On The Home Front

Jag blev väldigt sugen på att göra en liknande jacka som Tamzin Marchant som spelar assistenten Molly har på sig. Väldigt fint!
f7ffc0333bf419aee5289f04d960bf31

För att inte tala om otroligt snygga Emerald Fennel som spelar fotografen Issy  och hennes kläder och frisyr. Brunt och persikofärgat är så fint tillsammans.c8573cbe95dfc98ea1ab1e24f74e17fd

fceb540b71c387418870646fc4af0f29

ad68d11fd9e1cce6fe8e127cfe25012a

509ccdd1cbb69c1af1ef3fa6d72b4870

(Källor till bilder finns här på min Pinterest!)

/I’ve found a new favorite miniseries to watch now when the rain is pouring (making pastures green again, yay). The brittish itv production Murder on the Homefront has everything I like, 40s setting, good brittish actors, a thrilling murder plot. And just look at all the hair and clothing-inspiration it has to offer!/

En strålande solig sommardag….

juni 30, 2014

kjolochskärp4

En strålande solig dag i förra veckan hade jag den här klädseln på. Min nya jeanskjol som är ruskigt skön.Singoallablusen är ny fast egentligen gammal, jag sydde den för några år sedan och hade med till en vintageloppis. Den blev aldrig såld men jag tänkte att jag skulle lägga ut den på Etsy istället. Det blev aldrig av, istället hängde jag in den i garderoben oandvänd. Så i förra veckan hade jag inget att ta på mig (kändes det som iallafall) och då slog jag till på den här singoallablusen. Det är en lite skön känsla i att ”handla” från sig själv och ta på ett plagg som är så längesedan man gjorde att det känns som någon annan gjort det. kjolochskärp5

Jag har uppdaterat jeanskjolen sen sist med nitar. Det känns ju lite mer ”jeans-igt” med nitar och dessutom är det bra med en liten förstärkning i fickan där dragkedjan sitter.kjolochskärp3

Det är verkligen skönt med margereteflätor när det är sådär klibbigt varmt. Nu när jag börjat spara ut håret lite längre än vanligt så är det tacksamt att få bort det från nacken ibland. Mitt bästa hårtips just nu är att sista dagen innan tvätt krama in så mycket kokosolja man kan i topparna, fläta det som vanligt och sen gå med denna flät-inpackning över dagen och sedan tvätta håret på kvällen. Både enkelt och effektivt, mitt hår har nämligen en tendens att bli ruksigt torrt så jag får göra både det ena och det andra för att hjälpa det på traven.

kjolochskärp2

Knalligt blåa sandaler från Dkode hade jag också dagen till ära. Funkar någorlunda bekvämt till min brutna lilltå (om man inte ska gå långt) men framför allt är de rackarns snygga.

kjolochskärpDet röda skärpet som jag gjorde häromveckan använts flitigt.

/This was my outfit a hot day last week. The jeans skirt are so comfy and the peasant blouse was an old one I made but haven’t used so it was new to me. The red belt I made the other week is being used most frequently, red really is a nice accent-color. On hot days I love to braid my hair like this. My best hair tip for dry hair at the moment is to on the last day before washing squeeze in a handful of coconut oil in the ends and then braid it and have it like that over the day and wash it in the evening. /

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Gör sällskap med 44 andra följare